Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

презирливе ставлення

  • 1 contempt will cause spite to drink of her own poison

    презирливе ставлення до добра не доведе

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > contempt will cause spite to drink of her own poison

  • 2 spurn

    1. n
    1) стусан; штовхан ногою
    2) зневажлива відмова; зневага, зневажання; презирливе ставлення
    3) похила підпірка (підставка)
    4) гірн. невеликий цілик вугілля
    2. v
    1) штовхати ногою; штурхати; стусонути
    2) відкидати із зневагою, гордовито відхиляти; відштовхувати

    to spurn smb.'s advice — відхилити чиюсь пораду

    3) зарозуміло поводитися (з кимсь); зневажливо ставитися (до когось, чогось)
    * * *
    I n
    1) стусан, удар ногою
    2) презирлива відмова; зневага, презирливе ставлення
    II v
    1) штовхати, копнути ногою
    2) відкидати, відхиляти презирливо; відштовхувати; пихато поводитися ( з ким-небудь); презирливо ставитися (до кого-небудь, чого-небудь); (at) нехтувати

    English-Ukrainian dictionary > spurn

  • 3 you-be-damed

    [ˌjuːbi`dʒmd]
    a
    грубувато-презирливий; зарозумілий, байдужий до оточуючих

    English-Ukrainian dictionary > you-be-damed

  • 4 spurn

    I n
    1) стусан, удар ногою
    2) презирлива відмова; зневага, презирливе ставлення
    II v
    1) штовхати, копнути ногою
    2) відкидати, відхиляти презирливо; відштовхувати; пихато поводитися ( з ким-небудь); презирливо ставитися (до кого-небудь, чого-небудь); (at) нехтувати

    English-Ukrainian dictionary > spurn

  • 5 you-be-damed

    [ˌjuːbi`dʒmd]
    a
    грубувато-презирливий; зарозумілий, байдужий до оточуючих

    English-Ukrainian dictionary > you-be-damed

См. также в других словарях:

  • зверхність — ності, ж. 1) Переважна, провідна роль кого , чого небудь. || рідко. Право керувати, наказувати, вимагати; влада. 2) Наявність особливих, вищих якостей порівняно з ким , чим небудь. || Перевага над ким , чим небудь; вищість. || Надмірна… …   Український тлумачний словник

  • погорда — и, ж. 1) Почуття зверхності, зневаги, презирства до кого , чого небудь. 2) Гордовито зневажливе, презирливе ставлення, відсутність поваги у ставленні до кого небудь. •• Бу/ти в пого/рді бути зневаженим …   Український тлумачний словник

  • погордливий — і погі/рдливий, а, е. Сповнений гордості (у 3 знач.). || Який виражає зневажливе, зверхнє, презирливе ставлення до інших …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»